DANH MỤC TÀI LIỆU
Cuộc chiến của Disney
MỞĐẦU
Ebookmiễnphítại:www.Sachvui.Com
RoyE.DisneyláichiếcFerrariđỏđời1999vàobãiđỗxecủaquán
rượuBodegaởPasadena.ĐólàbuổichiềumuộnngàythứNăm,20
thángMườimộtnăm2003,mộttuầntrướclễTạơn.Roythíchchiếc
Ferrarinày.Nólàmộttrongsốbằngchứngítỏichothấycháucủa
WaltDisneyhuyềnthoại,ngườiđànông73tuổigiảndịvàkhiêmtốn
nàylàmộttrongnhữngngườigiàucónhấtnướcMỹ.Nóluônlàchiếc
xenổibậtnhấttrênbãiđỗcủaDisney,nơiRoyđượcdànhriêngmột
chỗcạnhMichaelEisner,chủtịchkiêmgiámđốcđiềuhànhcủacông
ty.ChínhnhờnómàmọingườiluônbiếtkhinàoRoyđangcómặtở
trụsở.
Roycămghéttòanhà“TeamDisney.”Nóđượcthiếtkếbởikiến
trúcsưnổidanhMichaelGravestheochỉthịcủaEisnerđểlàmtrụsở
củacôngtyWaltDisney.Dùmặttrướcđồsộđãđượclàmnhẹbớt
bằngcácbứcphùđiêuđắpnổihìnhbảychúlùn,nhưngđốivớiRoy,
nóvẫnđạidiệnchotấtcảsựphôtrươngvàkệchcỡmmàEisnerđã
tạoraởđây.Cũngnhưvớirấtnhiềuthứkhác,Royluônbănkhoăn
khôngbiếtliệuchúWaltcủamìnhsẽnghĩsao.VănphòngcủaWalt
vẫnởđó,trongtòanhàcũ,giảndịcủaxưởngphimhoạthình.Eisner
cũngtừngdùngnólàmvănphòngcủaôngtatrướckhichuyểntớitrụ
sởmớinày.GiờđâyRoylạichuyểnvềđó.Nókhiếnôngcảmthấy
thoảimáihơntòanhàđồsộvàkhôkhanmàôngvẫnđùalàmỗikhi
bướcvàoôngphảirảivụnbánhmìlàmdấuđườngthìmớitìmđược
lốira.
Vàithánggầnđây,RoyđãthựcsựtáchmìnhrakhỏiEisnervàcác
lãnhđạocấpcaokháccủacôngty.Mặcdùgần20nămtrước,chính
ônglàngườiđãđưaEisnertớiDisney,nhưnggiờđâyôngcảmthấy
mìnhđangbịngườiđànôngnàylừadốivàphảnbội.Eisnerđếnvới
Disneysauthànhcôngchóilọitrongngànhsảnxuấtchươngtrình
truyềnhìnhởkênhtruyềnhìnhABCvàsauđólàsảnxuấtphimtại
hãngphimParamountPictures.NhưnggiờthìRoychorằngnhững
thànhcôngrựcrỡmàEisnercóđượctrướcđóchẳngqualànhờmay
mắngặpđượcnhữngđốitácăný:BarryDillerởABCvàParamount;
sauđólàFrankWellsvàJeffreyKatzenbergtrongnhữngnămđầu
thànhcôngđángkinhngạcởDisney.KểtừkhiWellsquađờitrong
mộttainạnmáybaythươngtâmvàonăm1994,cònKatzenbergphải
rađitrongcayđắngliềnsauđó,tráchnhiệmđốivớiDisneyđổdồn
lênmộtmìnhEisner.TheocáchnhìnnhậncủaRoythìtìnhcảnhđó
đãdẫnđếnnhữnghậuquảvôcùngtồitệ.Khicảsứcmạnhtàichính
lẫnnănglựcsángtạocủacôngtyđềuđixuống,Eisnerlạikhưkhưgiữ
lấyquyềnlựcnhưmộtkẻquẫntrí,chorằngôngtavàchỉmìnhôngta
làsởhữukhảnăngsángtạothiênbẩmcùngnhữngkỹnăngquảnlý
cầnthiếtđểdẫndắtDisneytrởthànhtậpđoàngiảitrívàtruyềnthông
củathếkỷXXI.Eisnercòntựchomìnhlàngườithừakếngôivịcủa
Walt,xuấthiệnhàngtuầntrênmànhìnhtivitrongphòngkháchcủa
cácgiađìnhMỹvớitưcáchngườidẫnchươngtrình“TheWonderful
WorldofDisney”(ThếgiớikỳdiệucủaDisney),hệtnhưnhữnggì
Waltđãtừnglàm.
Vềphươngdiệnnày,RoycảmthấyEisnerchỉlàmắtxíchtiếp
theotrongchuỗidàinhữngkẻdámtựvỗngựcchorằngmìnhcóthể
ngồivàongôivịcủaWalt.Đôikhiôngbănkhoăntựhỏi,tạisaolạicó
quánhiềungườimuốnlàhiệnthâncủaWaltđếnvậy?Chẳngailượn
quanhHollywoodđểraogiảngrằngmìnhlàLouisB.Mayer(1)hay
CecilB.DeMille(2)cả.Điềugìkhiếnbọnhọảotưởngrằngmìnhlà
ngườiphùhợpđểthaythếWalt?ĐầutiênlàE.CardonWalker,rồi
đếnconrểcủaWalt,RonMiller–chủtịchvàgiámđốcđiềuhànhcủa
Disney,nhữngkẻlúcnàocũnglôinhữngkỷniệmvềWaltrađểlàm
bệphóng.SauđólạiđếnJeffryKatzenberg,kẻtựchomìnhlàngười
thừakếcủaWalttrongvaitròngườiđứngđầuxưởngphimDisney.
Tấtcảbọnhọđềuđãđiquágiớihạn;mỗilầnnhưvậyRoylạibuộc
phảirataycanthiệp,vàhọđãbịthaythế.GiờthìtớilượtEisner,ông
talạiđanglầnlượtbỏquatấtcảcácgiớihạn.
RoykhôngtựchomìnhlàWalt,nhưngnếucóaiđóđượcquyền
thừakếdisảnmàWaltđểlạithìngườiđóphảilàông.Trướctoànthế
giớiôngvẫnlàhiệnthâncủacôngtyDisneyvànhữnggìmànóđại
diện,làngườilãnhđạocuốicùngcủacôngtycònmanghọDisney.
Chỉmộtthángtrướcđây,tronglễkhaitrươngtròchơimớitạiWalt
DisneyWorldmangtên“Misson:SPACE,”Eisnercòncôngkhaithay
mặtcôngtycangợinhữngđónggópcủaRoyvàđượctánthưởng
bằngnhữngtràngpháotayvangrền.Dườngnhưđámđôngluôn
hưởngứngRoy,cólẽlàbởi,ởtuổi73,ôngcóvẻbềngoàirấtgiống
Walt.ThếnhưngẩnsaunhữnglờicatụngcôngkhaicủaEisnerlạilà
sựthùnghịchcánhânngàymộtdângcao.KhiJane,vợcủaEisnerđi
ngangquaRoyvàvợông,Patty,ngaytrướckhibàiphátbiểucủa
Eisnerbắtđầu,họđãcốtìnhlờnhauđi.
TừlâuRoyđãthôikhôngthamdựcácbuổihọpgiaobanhàng
tuầncủaEisnervớicáclãnhđạocaocấpkháccủaDisney,haynhững
bữatrưamàEisnerdànhđểthôngbáovớiRoyvềcáckếhoạchvà
chiếnlượccủacôngtynữa.RoyđãkhôngcòntintưởngEisnersau
khibiếtrằngôngtađãcàicắmmộtgiánđiệpđểtheodõimọilờinói
vàhànhđộngcủaôngởxưởngphimhoạthình.Gầnđâyhọcòntránh
khôngnóichuyệnvớinhautạibuổicôngchiếubộphimBrotherBear
(AnhemnhàGấu)–tácphẩmhoạthìnhmớinhấtcủaDisney,mà
theoRoylàrấttầmthường.Tệhơncả,nămđóEisnerđãkhôngxuất
hiệntrongbuổilễtraogiảiDisneyLegendsmàEdna,mẹcủaRoy,
cùngLillian,góaphụcủaWaltđượctraogiảicònRoylàngườithay
mặtgiađìnhlênnhậngiải.ĐólàlầnđầutiênEisnerkhôngthamdự
sựkiệnthườngniênnày.Liềnsauđó,nhữnglờiđồnthổilanđikhắp
côngtyrằngchủtịchvàphóchủtịchcủaDisneyđãkhôngcònnói
chuyệnvớinhaunữa.
Roychẳnghềtrôngđợicuộcgặpgỡsắpdiễnratạiquánrượuvới
JohnBryson,chủtịchkiêmgiámđốcđiềuhànhcủaEdison
International,côngtymẹcủaSouthernCaliforniaEdison.Bryson
thamgiahộiđồngquảntrịcủaDisneyvàonăm2000vàsauđótrở
thànhchủtịchủybanđềcửvàkiểmsoátđầyquyềnlựccủacôngty.
Tạicáccuộchọpcủahộiđồngquảntrị,Royhiếmkhilêntiếng.
Nhưngđồngminh,đốitác,luậtsưcủaRoy,đồngthờicũnglàthành
viêncủahộiđồngquảntrị,StanleyGold,đãbùđắplạisựkiệmlờiđó
củaông.Suốtnhiềunăm,Goldluônkịchliệtphêphánphongcách
điềuhànhcùngkếtquảtàichínhcủacôngty.Nhưngnhữnglờichỉ
tríchcủaôngtạihộiđồnggiốngnhưnướcđổlákhoai.Cácthànhviên
hộiđồngdườngnhưluônmùquángủnghộEisner.Nhữngngười
khôngủnghộôngta,nhưAndreaVandeKampvàRevetaBowers,
đềuđãbịthanhlọc.Nhữnggìđãxảyravớihọcũnglàsựcảnhbáo
chonhữngngườicònởlạivềnhữngđiềucóthểxảyravớinhữngkẻ
bấtphụctùng.RoyđặcbiệtnghingờBryson,bềtôitrungthànhcủa
Eisner,kẻđãthaythếGoldlàmchủtịchủybankiểmsoátvàsauđó
đẩyôngrakhỏiủybanluôn.
BắtđầutừthángChínnămngoái,Goldđãgửihàngloạtthưchỉ
tríchkếtquảlàmviệcvàchếđộlươngthưởngcủaEisnertớicác
thànhviênhộiđồng.ÔngvàRoychorằngnhữngchỉtríchbằngvăn
bảnsẽkhómàbịtảnglờ,đồngthờicũngmuốnlàmrõquanđiểmcủa
mình.Gầnđâynhất,GoldvàRoyđãphảnđốikhoảntiềnthưởng5
triệuđôladànhchoEisnertrongmộtnămmàthunhậptừhoạtđộng
kinhdoanhcủacôngtygiảmtới25%còngiácổphiếuthìchạmmức
đáytrongvòng52tuần.
VàingàytrướcđóBrysonđãgọichoRoy.“Tôicầnnóichuyện
riêngvớiông,”Brysonnóivàkhăngkhăngđòihẹngặptạimộtđịa
điểmkínđáođểkhôngbịainhìnthấy.Royđãđồngý,dùchorằng
tronggiọngnóicủaBrysoncóâmvựccủasự“chếtchóc.”Ônglosợ
rằngnhữngkẻtrungthànhvớiEisnerđangcốloạitrừGold.Không
khícủacáccuộchọphộiđồnggầnđâyđãtrởnênngàymộtcăng
thẳng.
“Mìnhphảilàmsaođểbảovệôngấyđây?”Roybănkhoănvề
Goldkhibướcvàoquánrượu.Ôngkhôngthểhiểunổitạisaohội
đồnglạimuốnloạibỏtiếngnóiđốilậpcuốicùngcònsótlại.
Vừagọiđồuốngxong,Brysonmởđầungắngọnrồiđithẳngvào
vấnđề.
“Ôngbiếtđấy,Roy,ôngđãquátuổinghỉhưurồiđó,”Brysonnói.
RoysửngsốttrướcsựthẳngthắncủaBryson,ônglẩmbẩmđiều
gìđókhôngrõnghĩa.Phải,vềmặtnguyêntắclànhưvậy,bởituổivề
hưuquyđịnhlà72,màRoythìđã73.Nhưngnókhôngápdụngvới
cácthànhviênhộiđồngquảntrịkiêmnhiệmcácchứcvụđiềuhành
trongcôngty,màônglạilàtrưởngbộphậnphimhoạthình.Disney
nổitiếngmộtphầncũngvìrấtnhiềunhânviêncótuổiđờicao.
“Ủybanđãhọp,”Brysontiếplời,“TomMurphyvàRayWatsonsẽ
rútlui.”Murphy,cựuchủtịchCapitalCities/ABC,đãthamgiahội
đồngquảntrịsaukhiDisneymualạiABCvàonăm1995;cònWatson,
chủtịchcủaDisneytrướckhiEisnernhậnchứcvàonăm1984,là
thànhviênthâmniênnhấttạihộiđồng,chỉsauRoy.Cảhaiđềuđã
quátuổi72.Roykhôngngạcnhiênvềchuyệnđóbởihọđềuđãcho
ôngbiếttrướckếhoạchnghỉhưucủamình.
“Chúngtôiđãcùngkếtluậnlàôngkhôngnêntáitranhcửnữa,”
Brysonnói.
Roynhìnôngtamàkhôngtinnổivàomắtmình.Ôngkhôngnói
nênlời.Ôngcảmthấynhưcómộtmũidaođangđâmthẳngvàotim.
Chưamộtgiâyphútnàoôngthoángcóýnghĩrằnghộiđồngsẽđixa
tớimứcnày.Khôngchỉbởiôngvẫnlàmộttrongnhữngcổđônglớn
nhấtcủacôngty,màcònbởiôngđãcốnghiến50nămcuộcđờimình
choDisney.ÔnglàmốidâyliênhệtrựctiếpduynhấtvớiWalttrong
hộiđồng.ChúWalttừngkểtruyệncổtíchvàđọc“Pinocchio”choông
nghekhiôngcònnhỏ.ChínhchaôngvàWaltđãcùngnhaugâydựng
Disney.
Cómộtsựimlặngngượngngùng.CuốicùngBrysonnói,“Tôi
từngphảinóiđiềutươngtựvớiWarrenChristopher,”ýnóitớicựu
ngoạitrưởngcủatổngthốngBillClintonkhiôngnàyđếntuổivềhưu
trongkhiđanglàthànhviênhộiđồngquảntrịcủaEdison.
“Anhtốtthậtnhỉ?”Roynói.
“Đươngnhiên,ôngcóthểlàthànhviêndanhdựsuốtđời,”
Brysonnói.“Chúngtôivẫnmuốnôngxuấthiệntạicáccôngviênhay
cácsựkiệnđặcbiệt…”
RoycắtlờiBrysonbằngtiếngcườilớn.Nghĩalàhọvẫnmuốn
phôtrươngônggiốngnhưmộtnhânvậthoạthìnhcủaDisney.Thật
làmộtsựsỉnhục!
Lạimộthồiimlặngkéodài.Chẳngnghingờgìlàhọchorằngông
sẽrađilặnglẽ,ẩngiậttạilâuđàicủamìnhởAiLenhaytrênchiếcdu
thuyềnchoquangàyđoạntháng.Nhưngbấtchấptuổitác,Royvẫn
thấymìnhtrànđầynănglượngcùnglòngquyếttâm.Suốtcuộcđời
ôngđãluônbịđánhgiáthấp.Chuyệnnàyđãtừngxảyrarồi.Nhưng
nósẽkhôngthểlặplạinữa.Ôngchỉcònmộtđiềuduynhấtđểnói:
“Anhđangmắcmộtsailầmnghiêmtrọngđấy,”ôngnóikhinhìn
thẳngvàoBryson.“Vàanhsẽphảihốihậnvìđãlàmthế.”
Rồiôngđứngdậyvàbướcthẳngrangoài.
ĐólàmộtngàycuốithángNăm,trờirấttrongxanh,ởtrungtâm
Florida.Mới10giờsángmànhiệtkếđãchỉđến32độcònđộẩmthì
thông tin tài liệu
Toàn bộ cuốn sách là một vở kịch bi tráng và sống động về quá trình phát triển của Disney một trong những đế chế có tầm ảnh hưởng nhất thế giới. Một vở kịch hoàn hảo đầy những nút thắt những nhân vật để đời và đạt tới đỉnh cao ly kỳ, hồi hộp có thể là chủ đề cho một bộ phim thần thoại, chỉ có điều chúng hoàn toàn là sự thật.
Mở rộng để xem thêm
xem nhiều trong tuần
yêu cầu tài liệu
Giúp bạn tìm tài liệu chưa có

LÝ THUYẾT TOÁN


×