International Payment Page 3 of 26
- Cách 2: Trong h p đ ng quy đ nh đ ng ti n tính toán là m t đ ng ti n ợ ồ ị ồ ề ộ ồ ề
( th ng là đ ng ti n t ng đ i n đ nh) và thanh toán b ng đ ng ti n khác ( tuỳ ườ ồ ề ươ ố ổ ị ằ ồ ề
thu c vào s tho thu n trong h p đ ng). Khi tr ti n căn c vào t giá gi a đ ng ộ ự ả ậ ợ ồ ả ề ứ ỷ ữ ồ
ti n tính toán và đ ng ti n thanh toán đ tính ra s ti n ph i tr là bao nhiêu.ề ồ ề ể ố ề ả ả
Ví d :ụ Trong h p đ ng l y đôla M làm đ ng ti n tính toán , t ng giá tr h p ợ ồ ấ ỹ ồ ề ổ ị ợ
đ ng là 100.000 USD , thanh toán b ng phrăng Pháp, đ n lúc tr ti n t giá h i đoái ồ ằ ế ả ề ỷ ố
gi a đôla M và phrăng Pháp là 1USD = 5 FRF thì s ti n ph i tr là 500 000 FRF. ữ ỹ ố ề ả ả
Ðây là cách th ng dùng trong thanh toán qu c t hi n nay.ườ ố ế ệ
Trong hai cách đ m b o ngo i h i trên, c n chú ý t i v n đ t giá thanh toán ả ả ạ ố ầ ớ ấ ề ỷ
là t giá nào. Ng i ta th ng là l y t giá trung bình gi a t giá th p và t giá cao ỷ ườ ườ ấ ỷ ữ ỷ ấ ỷ
vào ngày hôm tr c hôm tr ti n. Trong tr ng h p hai đ ng ti n cùng s t giá m t ướ ả ề ườ ợ ồ ề ụ ộ
m c đ nh nhau thì đi u ki n đ m b o ngo i h i m t tác d ng.ứ ộ ư ề ệ ả ả ạ ố ấ ụ
Ngoài ra, ng i ta còn k t h p hai đi u ki n đ m b o vàngườ ế ợ ề ệ ả ả và đi u ki n đ m ề ệ ả
b o ngo i h i đ đ m b o giá tr c a ti n t , còn g i là đi u ki n đ m b o h n h p. ả ạ ố ể ả ả ị ủ ề ệ ọ ề ệ ả ả ỗ ợ
V i đi u ki n này, trong h p đ ng quy đ nh giá c hàng hoá căn c vào m t đ ng ớ ề ệ ợ ồ ị ả ứ ộ ồ
ti n t ng đ i n đ nh và xác đ nh hàm l ng vàng c a đ ng ti n đó. Ð n lúc tr ề ươ ố ổ ị ị ượ ủ ồ ề ế ả
ti n n u hàm l ng đã thay đ i thì giá c hàng hoá ph i đ c đi u ch nh l i m t ề ế ượ ổ ả ả ượ ề ỉ ạ ộ
cách t ng ng. Ð ng th i tr ti n tính b ng m t đ ng ti n khác căn c vào t giá ươ ứ ồ ờ ả ề ằ ộ ồ ề ứ ỷ
ngo i h i trung bình gi a t giá cao và t giá th p gi a nó v i đ ng ti n tính toán vàoạ ố ữ ỷ ỷ ấ ữ ớ ồ ề
ngày hôm tr c hôm thanh toán.ướ
Ví d :ụ Giá hàng tính b ng b ng Anh có hàm l ng vàng là 2,13281 gam vàng ằ ả ượ
nguyên ch t, tr ti n b ng đ ng curon Thu Ði n căn c vào t giá ngo i h i trung ấ ả ề ằ ồ ỵ ể ứ ỷ ạ ố
bình gi a t giá cao và t giá th p gi a curon và b ng Anh vào ngày hôm tr c ngày ữ ỷ ỷ ấ ữ ả ướ
tr ti n.ả ề