traffic jam is an unavoidable problem. People can not go to work on time because they are always stuck
for hours in rush hour. Besides, transport system which is stuck will cause a lot of serious problems. For
example, ambulance and fire engine can not get in time to complete duty, so there is a big loss of
humans and property. It also takes a lot of money of producers when their goods do not get in time.
Lastly, the living standard in big cities is very high. Nowadays, the development of big cites is faster and
faster, so these big cities become big economic centers of country. Because of that, public services such
as health service, postal service, etc cost a lot. It will be difficult for the poor and workers to live in big
cities because they have to pay too much for public services while their salary is too low. In conclusion,
it is not easy to live in a big city.
Hướng dẫn dịch
Có rất nhiều điều tiêu cực khi sống ở thành phố lớn, nhưng ô nhiễm không khí, kẹt xe và
điều kiện sống cao là 3 bất lợi chính. Đầu tiên, ô nhiễm không khí là bất lợi lớn nhất mà
người dân sống ở các thành phố lớn phải đối mặt. Thành phố lớn thu hút nhiều nguồn đầu
tư trong và ngoài nước, vì vậy số lượng nhà máy tăng nhanh. Điều này làm cho không khí
cực kỳ ô nhiễm bởi khói nhà máy, xe tải và xe máy. Kết quả là ngày càng nhiều người mắc
các căn bệnh nguy hiểm như ung thu phổi, lao... Kế tiếp là nạn kẹt xe. Có rất nhiều người
và phương tiện giao thông ở những thành phố lớn, vì vậy kẹt xe là vấn đề không thể tránh
khỏi. Người dân không thể đi làm đúng giờ bởi vì họ luôn bị kẹt vào giờ cao điểm. Bên
cạnh đó, hệ thống giao thông ùn tắc sẽ gây ra nhiều vấn đề nghiêm trọng. Ví dụ như xe cứu
thương và cứu hỏa không thể đến kịp giờ để hoàn thành nhiệm vụ, gây ra thất thoát về
người và tài sản. Nó củng tiêu tốn nhiều tiền bạc của nhà sản xuất khi sản phẩm của họ
không kịp đáp ứng. Cuối cùng, điều kiện sống ở thành phố lớn rất cao. Ngày nay, sự phát
triển của các thành phố lớn ngày càng nhanh hơn, vì thế những thành phố này trở thành
các trung tâm kinh tế lớn của quốc gia. Vì thế, dịch vụ công cộng như dịch vụ y tế, bưu
diện... có chi phí cao. Điều này sẽ là khó khăn đối với những người nghèo, công nhân sống
ở thành phố lớn vì họ phải trả quá nhiều cho dịch vụ công cộng trong khi đồng lương quá
thấp. Nói tóm lại, thật không dễ dàng để sống ở một thành phố lớn.
Unit 2 lớp 9: Looking back (phần 1 → 6 trang 24-25 SGK Tiếng Anh 9 mới - thí điểm)
1. Complete the word webs with nouns and adjectives connected with the city. (Hoàn thành mạng
từ với các danh từ và tính từ liên quan tới thành phố.)