ãylấyGiấcmơMỹlàmchấtkíchthích,RedBulllàmchất
tănglựcvàbạnsẽcóchútýniệmvềcuộcsốngởThunglũng
Silicon(1).ĐúnglàFrankSinatra(2)đãgọiNewYorklà“thành
phốkhôngbaogiờngủ”,nhưngđólàbởivìFrankchưabao
giờđếnthămThunglũng.DảiđấttrảidàitừSanFranciscotớiSan
Joenàycũnglàmộtđịadanhkhác,nơimàhầunhưkhôngcóaichợp
mắt.Bạncóbiếttạisaokhông?Vìtấtcảmọingườiđềuthứccảđêm
đểlàmviệc.Vàhivọng.Vàmơtưởng.
Đúnglàcótiền.Nhưngcòncóđiềukhácnữa,quyềnnănghơn,
cámdỗhơn.Đólàcơhộithayđổicảthếgiới.Cơhộibắtkịplànsóng
ngaykhinóđượchìnhthànhvàcưỡitrênconsóngcả-đời-mới-có-
một-lầnđó.Đãbaogiờbạntựhỏitạisaonhữngngườiđãgiàusụvới
mộtcôngtycôngnghệvẫnluônquaytrởlạivàtiếptụcthửsứcmình
chưa?Họchỉcóthểgiúpaiđóthôi.Điềuđóquáthúvị.Vànếuhọcó
thấtbạithìcũngcóaiquantâmchứ?Giờhãynghĩvềđiềuđó.Còncó
nơinàotrêntráiđấtnàymàkhibạnthấtbại–thấtbạithậtsự–bạn
vẫncóđượcmộtcơhộikhác?Cơhộinốicơhội?
ThunglũngtrênTráiđất.Đólàvùngđấtcuốicùngthựcsựdo
nhữngngườicótàinắmgiữởnướcMỹ,lànơimàmộtýtưởngtuyệt
vờicùngtinhthầnsẵnsànglàmviệcchămchỉcóthểbiếnmộtnhóm
nhữngđứatrẻvôdanhthànhmộtnhómnhữngnhàtỉphú.Đây
khôngphảiphốWall,khôngphảithủđôWashington,D.C.cũng
khôngphảiHollywood,nơithànhcôngchủyếuđượcquyếtđịnhbởi
nhữngmốiquanhệbạncóhaydanhtiếngngôitrườngbạntheohọc.
ThunglũngSiliconkhôngquantâmbạnhọctrườngđạihọcnào,
thậmchícònchẳngquantâmbạncóhọcđạihọchaykhông.Thung
lũngSiliconđơngiảnchỉlànhữngýtưởng.Bạnnghĩmìnhcómộtý
tưởnghayho?Hãymãhóanóvànhắmbắnthôi.
Nếubạnđangđọccuốnsáchnày,nhiềukhảnăngbạnđangcó“ý
tưởngđiênrồ”đóvàbạnđangmơtớiviệcbiếnnóthànhsựthậtvới
tưcáchlàmộtdoanhnhân.Bạncầnphảihọcrấtnhiềuthứ.Làmthế
nàođểgâydựngvốn?Làmthếnàođểxâydựngđộinhóm?Làmthế
nàođểbánhàng?Làmthếnàođểvậnđộngủnghộ?Làmthếnàođể