thânvàothươngtrường.Nhữngbứcthưlàlờibiệnhộmạnhmẽcho
chiếnlượcdàihạn,hướngđếngiátrị–mộtchiếnlượcđặcbiệtkhả
thitrongnhữngthờiđạiđầybiếnđộngnhưthờiđạicủachúngta,khi
màconngườitadễdàngngảtheođầucơ,sửdụngđònbẩynợcao,và
chútrọngvàongắnhạn,nhữngđiềuvốnhiếmkhimanglạihiệuquả
lâudài.Chúngchỉranhữngnguyêntắccógiátrịvượtthờigianvề
tínhcẩntrọngvàkỷluật–nhữngnguyêntắcnềntảngđãvàđang
kiếntạonênthànhcôngcủaBuffett.
NếunhưchàngthanhniênBuffettkhởisựCôngtyHợpdanhcủa
mìnhởthờiđạingàynay,hẳnôngcũngsẽđạtđượcnhữngthànhquả
tolớnhệtnhưvậy.Thựcra,hiệnnayôngcũng“bảođảm”đượcrằng
mìnhcóthểkiếmđượcmứclợisuấthàngnăm50%vớimộtvàitriệu
đôlabanđầu.Sởdĩmứclợisuấtcao(trênlượngvốnnhỏ)nàylàkhả
thitrongthờiđiểmhiệnnaycũngnhưcáchđâynhiềunămlàdo
nhữngyếutốkémhiệuquảcủathịtrườngvẫncònđó,đặcbiệtlà
trongnhữngdoanhnghiệpnhỏ,ítđượcchúý;vàcònvìônglàmột
nhàđầutưđạitàinữa.Dẫuvậy,chừngnàocácnhàđầutưcòncótrí
nhớngắnhạnvàdễdaođộngtrướcgiátrịcổphiếudolòngtham
cũngnhưsựsợhãi,thìchừngđóvẫntồntạicơhộikiếmlãibộncho
tấtcảnhữngnhàđầutưtáobạo,cóthểtiếpnhậnmộtlốitưduythích
đáng.
Giốngnhưbấtkỳthờiđạinào,ngàynaynhiềungườikhôngkiên
trìtuânthủkỷluật–nguyêntắckhôngthểthiếutrongđầutưgiátrị.
Liêntiếptrongnhữngbứcthư,Buffetttrởđitrởlạivớibảnchấtbất
biếntrongnhữngnguyêntắccủaông.Đólàmộtlốitiếpcậnđềcao
tháiđộhơnlàtríthôngminh–trungthànhvớiquytrìnhcủariêng
mìnhvàkhôngđểbịcuốntheotràolưulàmộttrongnhữngviệckhó
khănnhấtđốivớicảnhữngnhàđầutưkỳcựunhất.Aicũngcóthể
rútrachomìnhbàihọctừkhảnănglàmchủcáccảmxúctrongđầutư
củaBuffett.
Mỗichươngtrongcuốnsáchnàyđềuđượcxâydựngxungquanh
mộtýtưởnghoặcchủđềriêngbiệttừnhữngbứcthưvàcómộtbố
cụcđơngiản,bắtđầulàmộtbảntómtắtnhằmcungcấpmộtsốthông
tinnền.Hyvọngđiềunàysẽgiúpmanglạichocácbạnbốicảnhlịch
sử,từđóchophépchúngtacóđượcmộtnhậnthứcđầyđủhơnvềsự
phùhợpcủanộidungthưtrongthờiđạingàynay.
Vớimụcđíchđó,tấtcảcáctríchđoạnquantrọngtừnhữngbức